『刀剣乱舞』中国へ!中国版の配信決定!審神者の輪は世界に広がる!?
Sunday 17:56
でじたろう@ニトロプラス
刀剣乱舞中国版の発表会完了。DMMさんが選んだパートナーは急成長中の中国ゲームメーカーyouzuさん。気合いの入ったイベント、そして熱気溢れる中国の審神者の皆さまに感動。日本の文化がさらに広がることを願って、原作を頑張ります! pic.twitter.com/WeJQD6qolG
ネットの反応
-
刀剣乱舞の中国版って出るんだな・・・なら日本のやつをそのまま輸出するより、ちゃんと中国刀でやってほしいって思う自分がいるな。日本と考え方が違うとはいえ
大刀とかもそれなりに種類があるわけだし・・・ -
後ろに帰っていく安定に目が行く。
-
日本の文化が広がってるのは嬉しいんだけど、ちょっと妬けるなぁ…
おじじ(´・ω・`) -
せ、青龍刀!青龍刀くるの!?ふおおおおお
-
中華武侠小説あたりに取材した新作も作ったりせんかな、と思ったり。剣だと大陸文化では難しいのだろか? 封神演義に取材して「宝貝乱舞」とかは?(´・m・`)だめ?
-
がんが
-
恐ろしいコ、<○>Д<○>カッ
-
中華需要くるか
-
中文版!!!!!
-
刀剣乱舞中国版 OAO https://t.co/qkUUbnsI1L
きになる刀剣男士たちの声ですが、日本版のまま!
日本版と同じ音声での配信です。
-
中国版「刀剣乱舞」をプレイしてみたいですか?
う〜ん;;こんなこと言いたくないけどあっちの右翼に日本刀ってだけで目付けられてイチャモンとか歴史問題とかに絡んで炎上したりしなきゃいいって思ってる自分は心配しすぎかね…??
そもそも芝村が自らの思想に絡めて発言しちゃったのに、いちゃもんも何もいかにも向こうに非があるみたいじゃん。
ユーザーはともかく、中国共産党政府は定期的にネットを「清掃」という名の恣意的な規制を行うから、中国の法律(笑)の下では正直安心できない取引だと思うが...
どうせなら、絵師さんがいる台湾で配信すればよかったのでは…
パチゲー作られるより良いでしょ
艦これのやつだって、中国でプレイできそうに無いから作られた訳だし
なぜ中国??
日本に何のメリットもねーな!あ、ニトロにはあるか!
デメリットしか浮かばないわ!
パクられる前で良かった…と思うべき?
アメリカ版欲しい!!!
私 アメリカで刀剣乱舞やっているだよ 海外で課金は難しいだ
私は中国出身でアメリカ住んでいる 日本語もちょっとだけ出来る
中国版もやって見たい
演練見てるとすでに中国の方はすでに始められてるみたいだけど、その人達って日本語読める人達なのかな?それで今度は文章だけ中国語を向こうで配信するのかな
私みたいな日本語ちょっと出来る人達がいっぱいいる
でも 日本語がぜんぜんできない 漢字だけを使ってゲームをやってる人がいる
ネットでセリフを翻訳した人がいるから
海外進出!!凄いね!
芝村さんの発言云々以前に滅茶苦茶反日の国って前提忘れると日本人の感覚じゃわからない所で軍国主義とか決めつけられてもめるから気を付けて欲しいし、それでかえってお互い悪い印象深めそう…。
音声日本語のままって、それ意味あるのかな
単純なゲームだからやり方の説明なんて長々といらないし
検非違使ポエムが読めるくらいしか思い浮かばない
企業の発展の為なんだと思う。仕方ないよ…刀剣乱舞だって商品だからさ。企業の事考えたら良い機会なのかもしらないよね。
ただ…色々とまた火種にならないか…それだけが心配。悲しいけど今日本でだけでも火種になってるからさ…どうなちゃうんだろうね…。
日本の漫画だって中国版で発行してるから
中国での配信は特に気にしていない。
むしろ、内容が日本版のままなら中国の声優さんがアフレコをするのか、それとも字幕だけつけるのかが気になる。ただ、悪意ある翻訳や改変だけはして欲しくないね・・・。そこだけ危惧してます。
日本大っ嫌いだけど、アニメ漫画ゲームは見る!それとこれとは別!って意見聞いてから、日本のすべてのアニメやゲームの進出について正直複雑。でも企業として普通のことなんでしょう。
金儲けしたいだけなの?とか言ってる人
会社はお金を稼ぐためにあるのよ
そりゃ稼げるならマーケットの広い中国を利用するのは当たり前だと思うけど・・・
中国の一般人は韓国に比べてアニメ、漫画とかにおおらかなイメージあるわ
特に中国圏では刀剣好きな女子多いよ。自作MMD動画とか作ってるし受け入れられてると思う
やっぱりみなさん心配ですよね
自分も悪質な模造刀を作られたり
高価な刀剣が窃盗団に目を付けられないか心配になりました
福岡のアニメイト見てたら中国人が意外とグッズ買ってたりするので需要はあると思いますが、なんせ反日無罪の国なのでなんかの拍子で断罪されたりすると凄く悲しくなりますね。その覚悟があっての進出なんでしょうが三国志の話見てたらすぐ配信停止になりそう。